Při přechodu na novou verzi máme dvě možnosti. Buď si vytvořit pracovní prostředí nové, což může být při velkých změnách časově náročné, nebo původní exportovat ze starší verze a následně jej importovat do nové. Archicad přenesení pracovního prostředí do nové verze umožňuje, ale je nutno řešit určitá úskalí.
Pracovní prostředí je pro každého zkušeného uživatele Archicadu důležité. Rozložení prostoru, tvorba vlastních nástrojových lišt či klávesové zkratky urychlují práci v programu a vytváří uživatelsky příjemnější a individuálnější prostředí.
Každá verze nebo update obsahují množství nových příkazů, které se při migraci pracovního prostředí automaticky nepřidají, a tedy nebudou v menu viditelné. Nové funkce můžeme doplnit přes menu Volby/Pracovní prostředí/Nabídka.
Výběrem volby Všechny nové příkazy v abecedním pořadí máme přehled o implementovaných položkách, které do převedeného pracovního prostředí zařadíme na požadované místo. Identickým postupem můžeme vytvořit novou nástrojovou lištu v sekci Nástrojové lišty.